Show Summary

Bernard, an American architect and a self-styled swinging playboy, keeps a flat in Paris that he uses as his base of operations for a ridiculous scheme: by only dating air hostesses who serve on international routes and paying careful attention to their airlines’ timetables, he can juggle three different ladies whose paths never cross.

But the invention of a super-high-speed Boeing jet and a huge North Atlantic storm system conspire to bring all three ladies to the apartment simultaneously, wreaking havoc on Bernard’s plans.



by Marc Camoletti
Translated by Beverley Cross & Francis Evans

September 14 – October 22, 2017

Directed by
Dave Davies

Hallie Bee Bard
David Bendena*
Dani Cochrane*
Aral Gribble*
Maggie Meyer*
Nancy Penvose

*Members of the Actors Equity Association  


"This is the kind of slamming-door bedroom farce where the action is timed to the millisecond. Even on opening night, the cast had it down." - John Monaghan, The Detroit Free Press

"Director Dave Davies, who knows “funny” as well as anybody in town, works his agile ensemble to deliver a play that is irresistible to watch."
-Patrice Nolan, Encore Michigan